home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD-ROM Interactive 9 / CD-ROM Interactive - Disc 9.iso / mac / GALLERY / SLIP5000 / READ.ME < prev    next >
Text File  |  1995-02-28  |  17KB  |  485 lines

  1.         English ReadMe Text
  2.  
  3.  
  4.  
  5. Welcome to the Slipstream 5000 Demo, the following text contains
  6. all the information regarding this demo and the full game.
  7.  
  8. When you have finished reading this file and you want to run the
  9. game select exit from the menu and type 'DEMO'
  10.  
  11. Note 
  12. At any point in the demo you can exit to DOS by 'Ctrl & Q'
  13.  
  14. Index
  15. -----
  16.  
  17. 1.0 About The Game 
  18. 2.0 Controls
  19. 2.1 Option Page
  20. 3.0 Selecting a ship
  21. 4.0 The Race
  22. 4.1 Joystick Control
  23. 4.2 Keyboard Control
  24. 4.3 Camera Controls
  25. 5.0 Troubleshooting
  26. 6.0 Full Game features Missing from this demo    
  27. 7.0 ReadMe end
  28.  
  29. 1.0 About The Game
  30. ------------------
  31.  
  32. Slipstream 5000 is a fast and furious TRUE 3D racing game set in
  33. the near future. Each player adopts the role of the ten selectable
  34. pilots. Competing in a gruelling 10 race season to become the
  35. Ultimate Slipstreamer. The ten race tracks feature famous
  36. locations around the world. You can zoom down the river Thames in 
  37. London, or shoot past the Sphinx in Egypt. The only track featured in
  38. the demo is Arizona USA where you will be flying at breakneck speed
  39. down a course we've constructed at the Grand Canyon. In the demo 
  40. you'll be competing against 4 other Slipstreamers.
  41. There will be 10 of them in the finished game.
  42.  
  43. 2.0 Controls
  44. ------------
  45.  
  46. This Slipstream 5000 demo is controlled using Joystick or keyboard
  47. The mouse is only used for the menu systems at the moment
  48. but we will include it as a full option in the finished game.
  49.  
  50. 2.1 Option Page
  51. ---------------
  52.  
  53. Here there are two options, Start Demo or Configuration. If
  54. you select Configuration you will be presented with another screen
  55. displaying other options, the one to concentrate on is DETAIL. From
  56. this option you can adjust the game to suit your machine's speed. 
  57. All the options are configured to work on a Very Fast PC such as
  58. a Pentium. By altering the various settings in the DETAIL menu you 
  59. will be able to set the game to play smoothly if you have a slower
  60. PC. Experiment with these settings to get the best 
  61. configuration for your machine. All the other options are 
  62. self explanatory so I won't go into these in detail. The other 
  63. option is START DEMO. Guess what? This will take you into the demo.
  64.  
  65. 3.0 Selecting a ship
  66. --------------------
  67.  
  68. You're going to need a ship to race in. When this screen appears 
  69. you will see all the available ships. Move the cursor over the ship
  70. you want and press the mouse button (or if you are using the
  71. cursor keys, just hit return). The driver of this ship will 
  72. appear with the commands; Accept, Cancel, and View. 
  73. The first two are obvious and the View icon will show you 
  74. the chosen craft in glorious 3D.
  75.  
  76. 4.0 The Race
  77. ------------
  78.  
  79. Down to business. When you begin the starting line-up will appear.
  80. Unfortunately you're in last place because we haven't included 
  81. the 'Qualify' section in this demo. You can race using either 
  82. the joystick or keyboard. Keep an eye out out for the blue tunnel 
  83. entrance which leads you to the pit repair zone, fly through this 
  84. your ship recharges back to full efficiency.
  85.  
  86. 4.1 Joystick Control
  87. --------------------
  88.  
  89. Joystick Movement                            Ships Movement  
  90. UP                                           DOWN    
  91. DOWN                                         UP      
  92. LEFT                                         LEFT    
  93. RIGHT                                        RIGHT   
  94. BUTTON 1                                     ACCELERATE      
  95. BUTTON 2                                     FIRE
  96. ADDITIONAL KEYBOARD KEY     
  97. S                                            SELECT WEAPON
  98.  
  99. 4.2 Keyboard Control
  100. --------------------
  101.  
  102. Keyboard                                      Ships Movement  
  103. CURSOR UP                                     DOWN    
  104. CURSOR DOWN                                   UP      
  105. CURSOR LEFT                                   LEFT    
  106. CURSOR RIGHT                                  RIGHT   
  107. SPACE                                         ACCELERATE      
  108. ENTER                                         FIRE    
  109. S                                             SELECT WEAPON
  110.  
  111. There is no brake (these are flying craft) but if you stop 
  112. holding down the throttle you will slow down quickly.
  113.  
  114. 4.3 Camera Controls
  115. -------------------
  116.  
  117. During the race, fly-through and demos of other tracks you
  118. can change camera views using the function keys as follows:
  119.  
  120.    F1 - Cockpit, F2 - Chase, F3 - Rear, F4 - TV, F5 - Free
  121.  
  122. When using the "Free" camera you can view your ship from any angle
  123. and distance by using the Ins, Del, PgUp, PgDn, Plus and Minus keys
  124. on your numeric keypad to move the camera around.
  125.  
  126. 5.0 Troubleshooting
  127. -------------------
  128.  
  129. The Slipstream 5000 Demo must be installed onto a hard drive in
  130. order for it to work. 
  131.  
  132. System Requirements
  133. Pc486 or better
  134. VGA Card
  135. 4 Meg Memory Minimum
  136. Soundblaster Recommended
  137. ADLIB and ROLAND supported
  138. Joystick Recommended
  139. Keyboard and Mouse Supported
  140.  
  141. If you have problems running the SlipStream 5000 demo then check
  142. the following:
  143.  
  144.   Have you got at least 4 Megs of Memory free?
  145.   Have you configured the sound card properly?
  146.  
  147. 6.0 Full Game features Missing from this demo    
  148. ------------------------------------------
  149. This demo is just a taster for the full game, the finished product 
  150. will have the following features added.
  151.  
  152. a.) Network, serial, and modem link modes
  153. b.) Split screen multiplayer option
  154. c.) Cockpit or race view
  155. d.) A wealth of pick up bonuses
  156. e.) Deathmatch showdown
  157. f.) Practice Modes, race single race, and full season options
  158. g.) A host of weapons and mines
  159. h.) Configure your craft to your own playing style
  160. i.) Engine upgrades, including turbos
  161. j.) In game commentary from the other drivers
  162. k.) Full training fly-through on every track
  163. l.) Video Replay
  164. m.) 10 Racers and 10 Spectacular race locations
  165.  
  166. 7.0 ReadMe end
  167. --------------
  168.  
  169. Well that's it. We hope that you enjoy playing this demo.  
  170. Look out for the only game with real 
  171. 3 D race action on the shelves soon priced around £39.99.
  172.  
  173. See you soon for the real thing !!
  174.  
  175.  
  176. ******************************************************************
  177. ******************************************************************
  178.  
  179. Francais ReadMe
  180.  
  181.  
  182. Bienvenue dans la démo de Slipstream 5000. Ce fichier contient des
  183. informations très importantes pour faire fonctionner cette
  184. démonstration sur votre ordinateur.
  185.  
  186. Sommaire
  187.  
  188. 1.0     A propos du jeu
  189. 2.0     Contrâles
  190. 2.1     Ecran d'options
  191. 3.0     Sélectionner un engin
  192. 4.0     La course
  193. 4.1     Contrâle au joystick
  194. 4.2     Contrâle au clavier
  195. 4.3     Contrâle des caméras
  196. 5.0     En cas de problème
  197. 6.0     Ce que vous trouverez dans la version complète
  198. 7.0     Conclusion
  199.  
  200.  
  201. 1.0     A propos du jeu
  202.  
  203. Slipstream 5000 est une simulation de course futuriste en 3D temps
  204. réel. Dans la version complète, vous pouvez choisir un pilote parmi
  205. 10. A l'issue de la saison, composée de 10 courses différentes, le
  206. vainqueur sera couronné et deviendra l'Ultimate Slipstreamer. Ces 10
  207. courses vous feront voir du pays, de l'Angleterre à l'Egypte en
  208. passant par la Norvège. Dans cette démonstration, seul le parcours
  209. Arizona est disponible et vous pourrez affronter 4 concurrents sur
  210. les dix existants dans la version finale.
  211.  
  212. 2.0     Contrâles
  213.  
  214. La démo de Slipstream se contrâle au Joystick ou au clavier. La
  215. souris est utilisée pour les choix d'options, mais sera intégrée
  216. comme système de contrâle à part entière dans la version complète.
  217.  
  218. 2.1     Ecran d'options
  219.  
  220. Le choix de départ est simple : Start Demo (commencer la démo) ou
  221. Configuration. Dans le menu Configuration, une option est
  222. particulièrement importante : le choix du niveau de détail. Plus
  223. votre machine est puissante, plus vous pouvez afficher de détails.
  224. Par défaut, cette démo est réglée pour un PC puissant. Si la démo est
  225. lente sur votre PC, n'hésitez pas à dégrader le niveau de détail afin
  226. de l'adapter à la puissance de calcul de votre machine.
  227.  
  228. 3.0     Sélectionner un engin
  229.  
  230. Sélectionner un engin est très facile. Déplacez votre curseur sur
  231. l'engin voulu et cliquez ou appuyez sur la touche Entrée pour valider
  232. votre choix. 
  233.  
  234. 4.0     La course
  235.  
  236. Comme vous n'avez pas accès à l'option Qualifications dans cette
  237. démo, vous vous retrouverez à chaque fois en dernière position sur la
  238. grille de départ. Un point extrêmement important : vous pourrez
  239. recharger votre engin en énergie en prenant l'entrée bleue du tunnel.
  240.  
  241. 4.1     Contrâle au joystick
  242.  
  243. Mouvement du Joystick           Effet
  244.  
  245. Haut                            Bas
  246. Bas                             Haut
  247. Gauche                          Gauche
  248. Droit                           Droit
  249. Bouton 1                        Accélerer
  250. Bouton 2                        Tirer
  251.  
  252. Touche S au clavier             Sélectionner une arme
  253.  
  254. 4.2     Contrâle au clavier
  255.  
  256. Touche                          Effet
  257.  
  258. Haut                            Bas
  259. Bas                             Haut
  260. Gauche                          Gauche
  261. Droit                           Droit
  262. Barre d'espace                  Accélerer
  263. Entrée                          Tirer
  264. Touche S                        Sélectionner une arme
  265.  
  266. Vous n'avez bien entendu pas de frein. Pour vous arrêter, ne touchez
  267. simplement à rien. 
  268.  
  269. 4.3     Contrâle des caméras
  270.  
  271. Plusieurs caméras sont disponibles. Pour choisir votre angle de vue,
  272. appuyez à n'importe quel moment sur F1, F2, F3, F4 ou F5.
  273.  
  274. 5.0     En cas de problème
  275.  
  276. La démo de Slipstream 5000 doit être installée sur votre disque dur.
  277. L'équipement minimum est le suivant :
  278.  
  279. PC 486 ou supérieur
  280. Carte VGA
  281. 4 Mo de RAM minimum
  282. Carte sonore Soundblaster recommandée, Adlib et Roland supportées.
  283. Joystick recommandé
  284. Clavier et souris supportés
  285.  
  286. 6.0     Ce que vous trouverez dans la version complète
  287.  
  288. Cette démo donne juste un avant-goût de Slipstream 5000. Vous
  289. trouverez dans la version complète :
  290.  
  291. a) un mode multijoueurs par modem, réseau ou câble série
  292. b) une option multijoueurs avec écran partagé
  293. c) une vue cockpit ou course
  294. d) des tonnes de bonus à ramasser
  295. e) des luttes acharnées
  296. f) les options Entraînement, une seule course et saison complète
  297. g) des tonnes d'armes et de mines
  298. h) la personnalisation de votre engin
  299. i) l'amélioration de votre moteur, incluant des turbos
  300. j) les commentaires des concurrents
  301. k) un mode d'apprentissage pour chaque course
  302. l) un mode magnétoscope
  303. m) 10 concurrents et 10 magnifiques parcours
  304.  
  305. 7.0     Conclusion
  306.  
  307. Rendez-vous dans la version finale.
  308.  
  309.  
  310. Index
  311.  
  312. 1.0 Zum Spiel
  313. 2.0 Kontrollen
  314. 2.1 Optionen
  315. 3.0 Auswahl der Flugmaschine
  316. 4.0 Das Rennen
  317. 4.1 Steuerung per Joystick
  318. 4.2 Steuerung per Tastatur
  319. 4.3 Kamera-Steuerung
  320. 5.0 Fehlerbehebung
  321. 6.0 Spielinhalte, die nur in der Vollversion enthalten sind
  322. 7.0 ReadMe
  323.  
  324.  
  325. Deutsch
  326.  
  327. 1.0 Zum Spiel
  328. Slipstream 5000 ist ein schnelles und actiongeladenes 
  329. 3D-Stra▀enrennen der Zukunft. Jeder Spieler 
  330. ⁿbernimmt die Rolle eines Piloten, von denen ihm zehn zur 
  331. Auswahl stehen. Der Wettkampf um den Titel des besten 
  332. Slipstreamers besteht aus 10 verschiedenen und 
  333. herausfordernden Rennkursen. Diese 10 Rennen versetzen 
  334. Sie an berⁿhmte SchauplΣtze der Renngeschichte auf der 
  335. ganzen Welt. Fliegen Sie den River Thames in London entlang 
  336. oder schie▀en Sie vorbei an der Sphinx in ─gypten. Der einzige 
  337. Track, der in der Demo gezeigt wird, ist Arizona, USA, 
  338. wo Sie in halsbrecherischer Geschwindigkeit einen Kurs 
  339. entlang donnern, den wir extra dafⁿr im Grand Canyon 
  340. konstruiert haben. In der Demo werden Sie gegen 4 andere 
  341. Slipstreamer antreten.Im endgⁿltigen Spiel werden es 10 
  342. Slipstreamer sein.
  343.  
  344.  
  345. 2.0
  346. Diese Slipstream 5000 Demo wird per Joystick oder Tastatur 
  347. gesteuert. Die Maus wird zur Zeit nur fⁿr die verschiedenen 
  348. Menⁿs benutzt, ist aber letztendlich im fertigen Spiel als 
  349. zusΣtzliche Option eingebaut.
  350.  
  351.  
  352. 2.1
  353. Hier gibt es zwei Optionen: Start Demo oder Konfiguration. 
  354. Wenn Sie Konfiguration auswΣhlen, erscheint ein anderer 
  355. Bildschirm, der weitere Optionen anzeigt. Wir wollen 
  356. insbesondere auf den Punkt DETAIL eingehen. Mit Hilfe 
  357. dieser Option k÷nnen Sie die Geschwindigkeit Ihrer 
  358. Flugmaschine einstellen. SΣmtliche Optionen sind so 
  359. konfiguriert, da▀ sie auf einem sehr schnellem Rechner, 
  360. wie z.B. einem Pentium, laufen. Durch die VerΣnderung der 
  361. unterschiedlichen Einstellungen im DETAIL Menⁿ, k÷nnen Sie 
  362. die Geschwindigkeit des Spiels Ihrem PC anpassen, sofern 
  363. Sie einen langsameren Rechner besitzen. Probieren Sie einfach 
  364. die verschiedenen Einstelllungen aus, um die beste 
  365. Konfiguration fⁿr Ihren Rechner herauszufinden. 
  366. Die anderen Optionen erklΣren sich von selbst, darum 
  367. gehen wir jetzt nicht ins Detail. Die zweite Option ist 
  368. START DEMO. Und wissen Sie was? Damit starten Sie Ihre Demo.
  369.  
  370.  
  371. 3.0 Auswahl einer Flugmaschine
  372. Sie ben÷tigen eine Flugmaschine, um an den Rennen 
  373. teilzunehmen. Sobald der zustΣndige Bildschirm erscheint, 
  374. stehen Ihnen alle verfⁿgbaren Schiffe zur Auswahl. 
  375. Bewegen Sie den Cursor auf das Schiff Ihrer Wahl und drⁿcken 
  376. Sie den Mausknopf (bei Tastatursteuerung bitte [Return]). 
  377. Der Pilot des Schiffes wird erscheinen zusammen mit den 
  378. Kommandos: Accept, Cancel und View. Die Bedeutung der ersten 
  379. beiden ist klar. Wenn Sie View anwΣhlen, wird das ausgewΣhlte 
  380. Schiff in 3D dargestellt.
  381.  
  382.  
  383. 4.0 Das Rennen
  384. Jetzt geht's richtig los. Bei Beginn wird das Starterfeld 
  385. erscheinen. Leider befinden Sie sich an letzter Stelle, 
  386. da wir in dieser Demo die Qualifikationsrunde ausgelassen 
  387. haben. Sie k÷nnen wΣhrend des Rennens per Joystick oder 
  388. Tastatur steuern. Achten Sie auf den Eingang mit dem blauen 
  389. Tunnel, der Sie in die Boxenstation fⁿhrt. Wenn Sie durch 
  390. den Tunnel fliegen, wird Ihr Schiff wieder auf Vordermann 
  391. gebracht.
  392.  
  393.  
  394. 4.1 Steuerung per Joystick
  395.  
  396. Joystickbewegung                                Schiffbewegung
  397. HOCH                                    RUNTER
  398. RUNTER                                  HOCH
  399. LINKS                                   LINKS
  400. RECHTS                                  RECHTS
  401. KNOPF 1                                 BESCHLEUNIGEN
  402. KNOPF 2                                 FEUERN
  403. ZUSATZTASTE AUF TASTATUR
  404. S                                               WAFFENAUSWAHL
  405.  
  406.  
  407. 4.2 Steuerung per Tastatur
  408.  
  409. Tastatur                                        Schiffbewegung
  410. CURSOR HOCH                             RUNTER
  411. CURSOR RUNTER                           HOCH
  412. CURSOR LINKS                            LINKS
  413. CURSOR RECHTS                           RECHTS
  414. LEERTASTSE                              BESCHLEUNIGEN
  415. ENTER                                   FEUERN
  416. S                                       WAFFENAUSWAHL
  417.  
  418. Es gibt keine Bremsen (dies sind Flugmaschinen), aber wenn 
  419. Sie die Drosselung zurⁿcknehmen, k÷nnen Sie die Geschwindigkeit 
  420. schnell verringern.
  421.  
  422.  
  423. 4.3 Kamerasteuerung
  424. Im Verlauf des Rennens, der Flⁿge und der Demo anderer 
  425. Tracks k÷nnen Sie die Kamera-Einstellungen verΣndern, 
  426. indem Sie die folgenden Tastaturbelegungen benutzen:
  427.  
  428. F1 - Cockpit, F2 - Verfolger, F3 -Hinten, F4 - TV, F5 - Freisicht
  429.  
  430. Wenn Sie die Kamera-Einstellung FREE anwΣhlen, k÷nnen Sie 
  431. Ihr Schiff aus jedem Winkel und aus jeder Distanz heraus 
  432. sehen. 
  433. Indem Sie die Tasten [Ins], [PgUp], [PgDn], [+] und [-] auf 
  434. Ihrem numerischen Tastaturblock drⁿcken, k÷nnen Sie die Kamera 
  435. bewegen.
  436.  
  437.  
  438. 5.0 Fehlerbehebung
  439. Damit die Slipstream 5000 Demo fehlerfrei ablaufen kann, 
  440. mu▀ sie auf Festplatte installiert werden.
  441.  
  442. Systemanforderungen
  443. PC 486 oder h÷her
  444. VGA-Karte
  445. 4 MB Mindestspeicher
  446. SoundBlaster empfohlen
  447. ADLIB und ROLAND unterstⁿtzt
  448. Joystick empfohlen
  449. Tastatur und Maus unterstⁿtzt
  450.  
  451. Sollten Sie Probleme beim Ablauf der Demo von SlipStream 5000 
  452. haben, ⁿberprⁿfen Sie bitte die folgenden Angaben:
  453.  
  454. Haben Sie mindestens 4 MB freien Speicherplatz?
  455. Haben Sie Ihre Soundkarte richtig konfiguriert?
  456.  
  457.  
  458. 6.0 Spielinhalte, die nur in der Vollversion enthalten sind
  459.  
  460. Diese Demo soll Ihnen einen Vorgeschmack auf die Vollversion 
  461. geben, das fertige Produkt wird darⁿberhinaus folgendes enthalten.
  462.  
  463. a.) Spielbar per Netzwerk, serielle Schnittstelle und per Modem
  464. b.) Geteilter Bildschirm im Mehrspielermodus
  465. c.) Cockpit-Sicht oder Rennⁿberblick
  466. d.) Vielzahl an Boni
  467. e.) Showdown-Finale
  468. f.) Trainingsmodus, Einzelrennen und gesamte Rennsaison
  469. g.) Gro▀e Anzahl an Waffen und Minen
  470. h.) Konfigurieren Sie Ihre Maschine nach Ihrem Geschmack
  471. i.) Upgrades fⁿr Maschinen, inklusive Turbolader
  472. j.) Kommentare der anderern Spieler wΣhrend des Rennens
  473. k.) Komplette Trainingsⁿbungen fⁿr jede Strecke
  474. l.) Videoaufzeichnung
  475. m.) 10 Piloten und 10 spektakulΣre Rennstrecken
  476.  
  477.  
  478. 7.0 ReadMe
  479.  
  480. Nun, das war's. Wir hoffen, da▀ Ihnen diese Demo viel 
  481. Spa▀ gemacht hat. Halten Sie in den Regalen nach dem 
  482. einzigen Spiel Ausschau, das echte 3D-Action prΣsentiert.
  483.  
  484. Wir sehen uns, wenn's ums Ganze geht!
  485.